Deklarácia práv človeka a občana z roku 1789

„Slobodná výmena myšlienok a názorov je jedným z najcennejších práv človeka: každý občan môže preto slobodne hovoriť, písať, tlačiť, tým nie je dotknutá jeho zodpovednosť za zneužitie tejto slobody v prípadoch stanovených zákonom.“

utorok, 14. júla 2015

Mlčanie jahniat alebo ako cap zahradnikom stal sa


Megapodvod na Taiwane má slovenský tieň ( zapach Technopolu)

Na Taiwane zneužili meno slovenskej firmy Chirana. Fiktívna spoločnosť
zarobila na burze milióny eur.

Slovensko je nepriamo zapletené do burzového podvodu za viac ako 30
miliónov eur. Taiwanský podnikateľ Lo Hsu-liang, ktorý stojí za
fiktívnym zdravotníckym holdingom Zodic Light World Technology (ZLWT),
využil v Ázii meno československej skupiny Chirana. Práve cez spoločný
podnik s touto značkou vytvoril na burze bublinu, ktorá praskla.
Podnikateľa polícia zatkla a prípad prešetruje prokuratúra, ktorá
vypočula aj slovenského diplomata.

Najprv ilúzia...

Celý prípad mal jednoduchú schému. Taiwanský holding, ktorý bol
kótovaný aj na burze, vytvoril ilúziu, že ide o perspektívnu a rastúcu
spoločnosť. Expanzné plány malo potvrdzovať aj spojenectvo s
československou spoločnosťou Chirana Group. Tú Taiwanci predstavovali
ako európskeho lídra v oblasti zdravotného biznisu, ktorého ročný
obrat je na úrovni jednej miliardy eur. Chirana je u nás síce známa, s
ázijským holdingom však nemala nič spoločné. Navyše česká časť firmy
je niekoľko rokov v likvidácii. „Nikdy sme s týmito firmami
nespolupracovali, nekomunikovali ani neobchodovali. Nemáme s tým
absolútne nič spoločné,“ hovorí obchodný riaditeľ skupiny M. O. C. Ján
Brkal, ktorá je výhradným držiteľom ochrannej známky Chirana.

... potom realita

V Ázii však o neexistujúcej firme nikto netušil. Hodnota akcií
spoločnosti rástla, najmä po medializovaných správach o investíciách.
Ich puncu dôveryhodnosti nepriamo pomáhal aj vedúci Slovenského
ekonomického a kultúrneho úradu Michal Kováč mladší. Ten bol napríklad
pri podpise dokumentov zaručujúcich pre ZLWT a Chiranu rekordnú sumu
500 miliónov eur. Holding si tak mal zabezpečiť prienik na nové trhy.

Riaditeľ tlačového odboru ministerstva zahraničných vecí Peter Susko
účasť Kováča na podpise zmluvy obhajuje. „Účasť vedúcich
zastupiteľských úradov pri podpise dohôd o spolupráci slovenských
firiem so zahraničnými spoločnosťami patrí medzi povinnosti našich
diplomatov.“ Prípad teraz prešetrujú, keď je podozrivých je 14 osôb.



Na Taiwane sa zahrali na vlkov z Wall Street. I s našou značkou

Taiwanská prokuratúra vyšetruje megapodvod a defraudáciu desiatok
miliónov eur. Stopy vedú do Česka a na Slovensko.

Na neslávne známeho burzového makléra Jordana Belforta, vlka z Wall
Street, sa zahral taiwanský podnikateľ Lo Hsu-liang a jeho papierový
zdravotnícky holding Zodic Light World Technology (ZLWT) z Tchaj-peja.
Nedotiahnuté kontrakty za viac ako pol miliardy eur v Hondurase a
Číne, fingovaný výskum a spolupráca s prestížnymi univerzitami z
Taiwanu a zo Slovenska či spoločný podnik s neexistujúcou
československou fabrikou Chirana Group. Firma si totiž roky dômyselne
budovala falošný imidž a cez umelo vytvorenú ilúziu nadhodnocovala
svoje akcie.

Taiwanské úrady tvrdia, že nafukovaním bubliny mala investorov
pripraviť o viac ako 30 miliónov eur. „Od týchto aktivít sa dôrazne
dištancujeme. Nikdy sme s týmito firmami nespolupracovali,
nekomunikovali ani neobchodovali. Nemáme s tým absolútne nič spoločné.
Považujeme to za poškodzovanie našej značky a dobrého mena,“ hovorí
pre HN obchodný riaditeľ skupiny M. O. C. Ján Brkal, ktorá je
výhradným držiteľom medzinárodnej ochrannej známky Chirana. Celú kauzu
Brkal považuje za obyčajné parazitovanie na mene známeho výrobcu
zdravotníckych materiálov. Holding zo Starej Turej totiž pod sebou
združuje spoločnosti Chirana, Chirana Medical, Chiranalab a Chirana
CZ.

Zneužité meno Slovenska

V prípade vyšetrovaného megapodvodu totiž aktívne účinkuje
česko-slovenské zoskupenie Chirana Group a slovenský diplomat na
Taiwane Michal Kováč mladší. ZLWT pritom od roku 2012 oficiálne
deklaruje úzku kooperáciu s Chiranou. Tú prezentuje ako svetoznámeho
giganta vo výrobe špičkovej zdravotníckej techniky z Európy s obratom
viac ako jedna miliarda eur a so štyrmi tisíckami vysoko odborných
zamestnancov. Údajne úspešnú firmu s ročným rastom viac ako 25 percent
a operujúcu na viac ako 50 trhoch sveta na Taiwane zastupoval predseda
Predstavenstva Chirana Group Jiří Kopeček spoločne s jej generálnym
riaditeľom Henrichom Hercegom. Kopeček a Herceg však asi na Taiwane
zabudli povedať, že česká Chirana Group je podľa výpisu z obchodného
registra od roku 2010 v likvidácii a nič nevyrába. Jej slovenská
sestra Chirana Group SK pritom už päť rokov nepredala ani jeden
prístroj. To však trojici Lo Hsu-Liang, Jiří Kopeček a Henrich Herceg
nebránilo v tom, aby oficiálne navštevovali zdravotnícke veľtrhy a
verejné inštitúcie. Zároveň ohlasovali nové investície a zakladali so
ZLWT spoločné výrobné a výskumné spoločnosti ako Chirana Group Asia či
Chirana Biomedical.

Hra na skrývačku

Na internetovej stránke zlikvidovanej pražskej akciovky Chirana Group
pritom svieti inzerát na akciový výpredaj posledných troch kusov
ultrazvuku s telefónnym číslom jej bývalého šéfa Jiřího Kopečka. V
telefóne na otázky HN o aktivitách firmy na Taiwane odpovedal, že je
zaneprázdnený a ozve sa. Kopeček síce nezavolal, ale telefón ešte raz
zdvihol. Opäť žiadal o trpezlivosť. Neskôr napísal už iba SMS
správu:„Zisťujem, čo sa stalo a aký to má vzťah k nám. Zajtra zavolám.
Ďakujem za pochopenie.“ Na ďalšie telefonáty však už nereagoval. Znova
napísal textovú správu, podľa ktorej stále zisťuje, čo sa na Taiwane
deje a že o vzniknutej situácii nemá dostatok kvalitných informácií. O
spoločnosti ZLWT a jej zakladateľovi tvrdil, že „to nebol totiž náš
priamy kontakt v týchto štátoch“. Zároveň žiadal o poslanie e-mailu s
okruhom otázok, na ktoré už nezareagoval a úplne sa odmlčal. O
problémoch a vyšetrovaní taiwanskej spoločnosti ZLWT sa slovenské
ministerstvo zahraničných vecí dozvedelo z ázijských médií. „Tie
informovali o podozrení z nekalých aktivít tejto firmy, pri ktorých
bolo s najväčšou pravdepodobnosťou zneužité obchodné meno slovenského
podnikateľského subjektu,“ vraví riaditeľ tlačového odboru Peter
Susko. Zároveň tvrdí, že Slovenský ekonomický a kultúrny úrad (SEKÚ) v
Tchaj-peji a ani jeho vedúci Michal Kováč mladší žiadnym spôsobom
nesprostredkúvali kontakt slovenskej a taiwanskej spoločnosti a ani sa
nezasadzovali za uzavretie zmluvného vzťahu medzi nimi. Michal Kováč
mladší na otázky HN o jeho vedomej či nevedomej spolupráci na podvode
a jeho vypočúvaní taiwanskými úradmi neodpovedal.

Ekonomická diplomacia v praxi

Na viacerých akciách organizovaných ZLWT a Chirana Group však šéf SEKÚ
Michal Kováč mladší aktívne participoval. Dokazuje to množstvo správ a
spoločných fotografií zavesených nielen na webe taiwanskej firmy.
Slovenský diplomat sa napríklad zúčastnil na slávnostnom podpisovaní
falošného memoranda o porozumení s Hondurasom. Z oficiálnych
informácií zverejnených taiwanskými a čínskymi médiami vyplýva, že bol
spoločne s Lo Hsu-Liangom a nastrčeným Juanom Radom z Hondurasu pri
podpise dokumentov zaručujúcich pre ZLWT a Chiranu v priebehu
najbližších štyroch rokov rekordnú sumu 500 miliónov eur. Schránkové
konzorcium si tak malo zabezpečiť prienik na nové trhy a otvoriť dvere
k lákavému biznisu v Latinskej Amerike. Susko prítomnosť Kováča ml. na
oficiálnom akte obhajuje jeho pracovnou náplňou. „Účasť vedúcich
zastupiteľských úradov pri podpise dohôd o spolupráci slovenských
firiem so zahraničnými spoločnosťami patrí medzi povinnosti našich
diplomatov.“

Univerzita dáva ruky preč

Kováč mladší zároveň sprostredkoval spoluprácu medzi Taipei Medical
University (TMU) a Jeseniovou lekárskou fakultou Univerzity Komenského
(JLF UK) v Martine. Jej zástupcovia, dekan Ján Danko a Mária Halašová,
navštívili nielen svojich kolegov na Taiwane, ale aj priestory
údajného technologického priekopníka v zdravotníctve ZLWT. V
Tchaj-peji zároveň deklarovali budúcu spoluprácu s TMU, ktorá bude
konkretizovaná ďalšími osobitnými zmluvami. Iniciátorom memoranda bola
TMU na čele s jej rektorom Yun Yen-om. Taiwanskí medici a Hubert Lo sa
zase na revanš prišli v sprievode Henricha Hercega pozrieť pod
Martinské hole. Na web nezabudol zavesiť ani spoločnú fotku spred
martinskej fakultnej auly. „Fakulta nemá so spoločnosťou Zodic žiadny
zmluvný ani partnerský vzťah. Skladbu delegácie z Tchaj-peja sme
neurčovali a chápali sme ju ako oficiálnu delegáciu univerzity a
zastupiteľského úradu Slovenska v Tchaj-peji,“ hovorí dekan JLF UK Ján
Danko.

Tieňové aktivity

Punc oficiality a dôveryhodnosti dodal ambasádor Slovenskej republiky
Michal Kováč mladší aj pri podpisovaní zmluvy v januári minulého roka
medzi ZLWT, Chiranou a známym výskumným ústavom z Taiwanu, Metal
Industries Research & Development Centre. Firmy sa v nej zaviazali
vybudovať spoločné R&D centrum v Kaohsiung Science Parku. Neskôr sa v
tejto súvislosti spomínala taiwanská i slovenská univerzita. „Fakulta
sa žiadnym spôsobom nepodieľala na príprave výskumného centra, ani
nemá vedomosť o tom, že sa takéto centrum plánovalo zriadiť pri
spoločnom podniku Chirany a ZLWT na Taiwane,“ rázne odmieta údajnú
spoluprácu Danko. Jedným dychom dodal, že JLF UK nemá so spomínanou
Chiranou žiadne kontakty – ani vedecké, ani nevedecké. Podobne reaguje
i tchaj-pejská univerzita. S podozrivou firmou nikdy nespolupracovala,
jej zamestnanci si akcie ZLWT nekupovali a v apríli sa so sťažnosťou
obrátila na právnikov.

Prípad sa vyšetruje

Denníky China Times a China Daily informovali, že Okresná prokuratúra
v Tchaj-peji vyšetruje celkovo 14 osôb. Medzi vypočúvanými má byť i
Michal Kováč mladší. „Predstavitelia Slovenského ekonomického a
kultúrneho úradu v Tchaj-peji vrátane jeho vedúceho nemajú s
prebiehajúcim vyšetrovaním žiadnu súvislosť,“ popiera riaditeľ
tlačového odboru ministerstva zahraničných vecí Peter Susko tvrdenia
celoštátnych čínskych spravodajcov. Prokuratúra nateraz tvrdí, že
Kováč mladší o schéme predávať investorom bezcenné akcie za vysoké
ceny pravdepodobne netušil. Taiwanskí vyšetrovatelia údajného otca
myšlienky geniálneho podvodu Lo Hsu-Lianga po jeho návrate zo sídla v
Rakúsku zatkli a obvinili. Podozrivých je však celkovo 11 firiem, na
ich vrchole má stáť spomínaná ZLWT. No žiadna zo spoločností za sebou
nemá výrobné ani výskumné kapacity. V kanceláriách firmy našli
vyšetrovatelia iba tri stoly s tromi zamestnancami. Jedna zo
založených spoločností mala dokonca sídlo v luxusnom byte Lo
Hsu-Lianga. Desiatky miliónov eur získaných na akciách emitovaných pri
prelomových udalostiach holdingu sa mali preprať cez európske banky a
zmiznúť na viacerých účtoch. Zo špinavých peňazí mal Hubert Lo
financovať podvodné aktivity. V prípade lietajú i vysoké úplatky.
Stotisíce eur si mali napríklad zarobiť makléri pri predaji umelo
nafukovaných akcií.

Zdroj: http://finweb.hnonline.sk/spravy-zo-sveta-financii-126/na-taiwane-sa-zahrali-na-vlkov-z-wall-street-i-s-nasou-znackou-838612

Ministerstvo nevidí v konaní Michala Kováča ml. problém

V prípade podvodného podnikania na Taiwane rezort diplomacie
nepovažuje konanie svojho zamestnanca Michala Kováča ml. za zlyhanie.

HN ako prvé informovali o megapodvode a defraudácii desiatok miliónov
eur taiwanskou spoločnosťou Zodic Light World Technology (ZLWT). V
kauze však aktívne účinkuje česko-slovenské zoskupenie Chirana Group a
slovenský diplomat na Taiwane Michal Kováč mladší. Čínske celoštátne
denníky China Times a China Daily informovali, že Okresná prokuratúra
v Tchaj-peji vyšetruje celkovo 14 osôb. Medzi vypočúvanými má byť
údajne i syn slovenského exprezidenta Michal Kováč mladší. Rezort
slovenskej diplomacie túto informácie rázne odmieta. „Ministerstvo
zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky nemá
dôvod pochybovať o jeho bezúhonnosti,“ hovorí riaditeľ tlačového
odboru ministerstva Peter Susko. Zároveň trvá na tvrdení, že šéf
Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu (SEKÚ) nie je v súvislosti
s touto kauzou vypočúvaný a ani vyšetrovaný. Ministerstvo preto
neuvažuje o Kováčovom odvolaní či stiahnutí z Taiwanu.

Expanzia neexistujúcej firmy

Z umelého nafukovania hodnoty svojich bezcenných akcií obvinená ZLWT a
jej zatknutý šéf Lo Hsu-Liang pritom od roku 2012 oficiálne deklarujú
úzku kooperáciu s partnerskou spoločnosťou Chirana Group. Tá sa na
Taiwane prezentuje ako svetoznámy gigant z Európy vyrábajúci špičkovú
zdravotnícku techniku s obratom viac ako jedna miliarda eur a so
štyrmi tisíckami vysoko odborných zamestnancov. Obe firmy zakladali
spoločné podniky bez reálnej činnosti. Fabrikovali vymyslené
informácie o ich úspechoch a ceny emitovaných akcií ZLWT tak rástli
závratnou rýchlosťou. Firma takto investorov podľa tchajpejskej
prokuratúry pripravila o 32 miliónov eur. Záujmy spoločnosti Chirana
Group pritom v Ázii reprezentujú dve osoby – jej predseda
predstavenstva Jiří Kopeček a generálny riaditeľ Henrich Herceg.
Pikantériou celého príbehu pritom je, že česká Chirana Group vôbec
neexistuje. Jiří Kopeček bol jej šéfom od februára 2006 do marca 2010,
keď spadla do likvidácie.

Informácie si Slováci nezisťovali

Jej slovenská sestra Chirana Group SK pritom už päť rokov za sebou
nepredala ani jeden prístroj a nemá žiadnych zamestnancov. Konateľom a
jediným spoločníkom firmy je Henrich Herceg. Podľa výpisu z obchodného
registra v nej do marca 2015 ako konateľ figuroval i Kopeček, svoj
podiel však odpredal Hercegovi. Tieto základné skutočnosti asi Kopeček
s Hercegom svojim taiwanským partnerom zabudli povedať. Informácie sú
pritom dostupné a ľahko overiteľné z verejne prístupných zdrojov.
„Keďže v uvedenom vzťahu úrad nevystupoval ako zmluvná strana, ba ani
ako sprostredkovateľ, nebolo jeho povinnosťou overovať legitimitu
jednotlivých subjektov, a ani ho o to žiadna strana nepožiadala,“
obhajuje Susko dôvody, prečo si slovenskí úradníci v Tchaj-peji
neoverili totožnosť ani pozadie podnikateľov, a nevšimli si tak nič
podozrivé. Zároveň jedným dychom dodal, že rezort diplomacie, SEKÚ
Taipei a ani vedúci styčného úradu nenesú žiadnu zodpovednosť za
následné konanie spoločnosti ZLWT a jej predstaviteľov.

Overovanie býva pravidlom

Českí kolegovia z rezortu diplomacie však pri poskytovaní služieb
zastupiteľského úradu postupujú opatrnejšie. „Pokiaľ ide iba o dodanie
základných informácií, býva pravidlom overenie platnosti
identifikačného čísla podnikateľa,“ hovorí Karolína Rezková z
tlačového odboru českého ministerstva zahraničných vecí. V prípade
rozsiahlejšej spolupráce si diplomati vo všeobecnosti overujú základné
dáta dostupné z obchodného, insolvenčného a administratívneho registra
ekonomických subjektov. Úradníci majú k dispozícii i špecializovanú
databázu, ktorá obsahuje vybrané finančné ukazovatele výkonnosti
firiem a kontakty na ich manažmenty. Každý vstup býva spravidla zadaný
do systému riadeniu vzťahu so zákazníkom, z ktorého je možné overiť
predchádzajúce rokovania firiem so všetkými zainteresovanými
inštitúciami v Českej republike. Možnosť omylu však Rezková
nevylučuje. „V množstve prípadov, ktoré zastupiteľské úrady každoročne
riešia a s ohľadom na obmedzené prostriedky na overenie firiem sa
nedajú vylúčiť možné prípady nedokonalého overenia.“ Ako Rezková
dodáva, zodpovednosť pri zisťovaní informácií o zahraničných
partneroch ostáva na pleciach tuzemských firiem. „Obchodného partnera
by si mali dať overiť v miestnych právnických firmách, ktoré to za
úplatu bežne vykonávajú,“ uzatvára Rezková. Peter Susko pritom
pripomína, že slovenské zastupiteľské úrady v rámci ekonomickej
diplomacie v zahraničí zabezpečujú len sprostredkovanie kontaktov,
dopytov a ponúk.

V tesnom kontakte

Michal Kováč ml. sa vedúcim zastupiteľského úradu na Taiwane stal v
roku 2013, keď vymenil Dušana Dacha. Chirana Group a ZLWT pritom
postavu slovenského ambasádora do svojich podvodných aktivít začala
zapájať od januára 2014. Kováč sa zúčastnil na viacerých, pre obe
firmy významných podujatiach, o čom existujú správy v prestížnych
taiwanských a čínskych denníkoch. Operáciám oboch spoločností ako
prizvaný hosť dodával punc oficiality a dôveryhodnosti. Nechýbal pri
pompéznych správach o budúcej spolupráci s univerzitou, výskumným
ústavom či o získaní megakontraktu na 500 miliónov eur v Latinskej
Amerike. Ministerstvo hovorí, že tvrdenia o „výraznom prispení“ či
„angažovaní sa“ nášho diplomata na Taiwane nezodpovedajú pravde.
„Nevyvíjal ani osobitnú aktivitu smerujúcu k uzavretiu obchodného
vzťahu medzi nimi.“ Na základe čoho teda Michal Kováč ml. svojou
prítomnosťou podporoval falošné aktivity Chirana Group a ZLWT, Susko
nevysvetlil. Na Taiwane navyše došlo k zneužitiu mena slovenskej firmy
Chirana. Výhradným držiteľom medzinárodnej ochrannej známky Chirana je
skupina M. O. C. zo Starej Turej. Holding totiž pod sebou združuje
spoločnosti Chirana, Chirana Medical, Chiranalab a Chirana CZ a s
podvodnými aktivitami na Taiwane nemá nič spoločné.


Michal Kováč ml. za Taiwan pykať nebude

Podvod za 32 miliónov eur na taiwanskej burze, do ktorého bol nepriamo
zapojený aj náš diplomat Michal Kováč ml., nebude mať na slovenskej
strane následky. Ministerstvo zahraničných vecí nevidí nič zlé na tom,
že náš diplomat sa oficiálne zúčastňoval na podpise zmlúv fiktívnych
firiem Zodic Light World Technology a Chirana Group. Tie vytvárali
ilúziu prosperujúcej firmy, na základe čoho im rástla hodnota na
burze. Bublina však praskla a taiwanská prokuratúra vyšetruje 14
podozrivých. Kauzu ako prvé otvorili Hospodárske noviny.

Napriek tomu, že náš diplomat svojou prítomnosťou dával krokom firiem
punc dôveryhodnosti, ministerstvo nevidí dôvod na jeho odvolanie.
„Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej
republiky nemá dôvod pochybovať o jeho bezúhonnosti,“ hovorí riaditeľ
tlačového odboru ministerstva Peter Susko. Podľa jeho slov nebolo
povinnosťou nášho diplomata overovať legitimitu jednotlivých
subjektov.

Českí kolegovia z rezortu diplomacie však pri poskytovaní služieb
zastupiteľského úradu postupujú opatrnejšie. „Pokiaľ ide iba o dodanie
základných informácií, býva pravidlom overenie platnosti
identifikačného čísla podnikateľa,“ hovorí Karolína Rezková z
tlačového odboru českého ministerstva zahraničných veci.